«Hacer el agosto» viene del campo: era recoger y guardar la cosecha de cereal.

dichos

Alude a la recolección: guardar el cereal en el momento de más abundancia era la ocasión de hacer negocio. Antes se decía «hacer su agosto y su vendimia», como en «La gitanilla» de Cervantes; la vendimia venía del refrán «agosto y vendimia no es cada día, y sí cada año».

Fuente verificada